📘 Ghid Auto & Transport 2026
🚗 Înmatriculare & Transcriere

Radiere auto pentru export 2026 – acte necesare și pașii de urmat

Pe scurt

Radierea pentru export se solicită atunci când vinzi sau scoți definitiv mașina din România. Depui dosarul la serviciul de înmatriculări DGPCI (fost DRPCIV) din județul unde e înmatriculat vehiculul, cu dovada că mașina a fost scoasă din țară în vederea înmatriculării în alt stat (de regulă dovada înmatriculării în statul de destinație, plus contractul de vânzare tradus autorizat) și certificatul de atestare fiscală. Radierea este gratuită, iar termenul de depunere este de 30 de zile de la scoaterea mașinii din România. Dacă mașina a fost deja înmatriculată permanent în alt stat, DGPCI o poate radia și din oficiu, la notificarea autorității străine.

Acte necesare

  • Cererea de radiere completată
  • Actul de identitate al proprietarului (original și copie)
  • Certificatul de înmatriculare (talonul)
  • Cartea de identitate a vehiculului (CIV) – nu este cerută de Ordinul MAI 181/2024 la radiere; în cazul exportului ea însoțește de regulă mașina la cumpărător
  • Plăcuțele cu numărul de înmatriculare
  • Contractul de vânzare-cumpărare extern (cu traducere autorizată dacă e în altă limbă)
  • Dovada scoaterii din țară în vederea înmatriculării în alt stat (de regulă dovada înmatriculării în statul de destinație)
  • Certificatul de atestare fiscală de la Primărie

Pași de urmat

  1. 1

    Încheie tranzacția de export

    Semnează contractul de vânzare-cumpărare cu cumpărătorul din străinătate și, dacă e cazul, obține traducerea autorizată a acestuia.

  2. 2

    Scoate vehiculul din evidența fiscală

    Mergi la Primărie cu documentele de înstrăinare, achită toate datoriile la bugetul local (inclusiv impozitul pe tot anul vânzării) și obține certificatul de atestare fiscală, gratuit și valabil 30 de zile.

  3. 3

    Fă programarea la DGPCI

    Rezervă online un interval pentru radiere la serviciul de înmatriculări din județul unde e înmatriculat vehiculul.

  4. 4

    Depune dosarul de radiere

    Prezintă cererea, talonul, CIV-ul, plăcuțele, contractul de export tradus și certificatul fiscal. Predai plăcuțele și talonul.

  5. 5

    Ridică certificatul de radiere

    Dosarul complet se soluționează de obicei în aceeași zi, iar vehiculul este scos din evidența DGPCI.

Costuri

Serviciu / taxăCost
Radiere la DGPCIgratuită 0 RON
Scoatere din evidență la Primăriegratuită; trebuie achitate toate obligațiile la bugetul local 0 RON
Traducere autorizată a contractuluidacă e necesară cca. 50-150 RON
Înmatriculare temporară pentru export (opțional)dacă mașina iese din țară pe roți; o face, de regulă, cumpărătorul, pe numele său, pentru maximum 30 de zile 76 RON certificat + 52 RON plăcuțe

Când e nevoie de radierea pentru export

Radierea pentru export se aplică atunci când vinzi mașina unui cumpărător din altă țară sau când o scoți definitiv din România. Scopul este să elimini vehiculul din evidența autorităților române, astfel încât să nu mai figureze pe numele tău și să nu mai generezi obligații fiscale sau răspundere pentru un autoturism care nu mai este în țară. Este un pas pe care mulți vânzători îl amână și îl regretă când primesc amenzi sau impozit pentru o mașină pe care nu o mai dețin.

Documentul justificativ, piesa centrală

Față de dosarul standard de radiere, pentru export elementul specific este documentul care atestă înstrăinarea în afara țării: de regulă contractul de vânzare-cumpărare extern. Dacă acesta este redactat într-o altă limbă, ai nevoie de o traducere autorizată. Dovada înmatriculării permanente în statul de destinație este documentul pe baza căruia radierea poate fi cerută și de ultimul proprietar înscris în talon; tot pe baza notificării privind înmatricularea în alt stat, DGPCI poate radia mașina și din oficiu.

Termenul de 30 de zile și sancțiunile

Legea impune depunerea cererii de radiere în 30 de zile de la data scoaterii mașinii din România în vederea înmatriculării în alt stat. Nerespectarea termenului poate atrage amenzi (în practică, sancțiuni de ordinul sutelor de lei), pe lângă riscul de a rămâne cu impozitul curgând. Verifică valorile exacte ale amenzilor pe surse oficiale, întrucât se pot actualiza.

Sfaturi practice

Rezolvă întâi partea fiscală la Primărie, apoi mergi la DGPCI. La depunere predai plăcuțele și certificatul de înmatriculare. Dacă mașina pleacă din țară pe propriile roți, nu o radia înainte de plecare: radierea se cere în 30 de zile de la scoaterea din țară. Alternativ, cumpărătorul poate solicita înmatricularea temporară pentru export, valabilă cel mult 30 de zile. Autorizația de circulație provizorie („numerele roșii”) este valabilă doar pe teritoriul României. Păstrează o copie după contractul de export și după certificatul de radiere - sunt utile în relația cu fiscul și cu asiguratorul.

Întrebări frecvente

Cât costă radierea pentru export?
Radierea în sine este gratuită. Pot apărea costuri doar pentru traducerea autorizată a contractului sau, dacă mașina iese din țară pe roți, pentru înmatricularea temporară pentru export (certificat 76 lei + plăcuțe 52 lei).
În cât timp trebuie să radiez mașina după vânzarea la export?
În 30 de zile de la scoaterea mașinii din România în vederea înmatriculării în alt stat. Depășirea termenului poate atrage amenzi și menținerea obligațiilor fiscale.
Am nevoie de traducere autorizată a contractului?
Da, dacă contractul de vânzare-cumpărare este redactat într-o altă limbă decât româna, este necesară traducerea autorizată.
Cum scot mașina din țară dacă am predat plăcuțele?
Nu preda plăcuțele înainte ca mașina să iasă din țară: radierea pentru export se cere în 30 de zile de la scoaterea din România. Alternativ, cumpărătorul poate face o înmatriculare temporară pentru export, valabilă cel mult 30 de zile. Autorizația de circulație provizorie este valabilă numai pe teritoriul României, deci nu poate fi folosită pentru drumul în străinătate.